Comment obtenir la nationalité malienne quand on est né en France.

Sur Terres Diaspora, je parle principalement d’investissement agricole et de retour au pays. C’est un site qui s’adresse à toute la diaspora africaine , pour aider celles et ceux qui veulent revenir investir sur le continent et préparer leur retour dans de bonnes conditions.

🧭 Introduction : avant d’investir, il faut déjà avoir ses papiers en règle

Mais aujourd’hui, je veux aborder un sujet un peu différent — même s’il est étroitement lié à tout ce que je partage ici. Parce que sans papiers, aucun projet n’avance. Et avant de parler de terrain, d’agriculture ou d’investissement, il faut d’abord être reconnu administrativement par son pays d’origine.

Moi, je suis malien, et dans cet article je m’adresse spécifiquement à la diaspora malienne, surtout dans le contexte actuel entre la France et le Mali. Pendant longtemps, beaucoup d’entre nous se contentaient de voyager avec leur passeport français, sans forcément avoir les papiers maliens à jour. Nos parents, souvent, n’avaient pas le réflexe de faire les papiers maliens pour leurs enfants nés en France, et tant que tout allait bien, on ne voyait pas l’urgence.

Mais avec la situation politique et les tensions diplomatiques récentes entre le Mali et la France, on se rend compte qu’on ne peut pas juste “se sentir malien”, il faut l’être aussi administrativement. Et quelque part, c’est une bonne chose : cela pousse toute une génération à régulariser ses papiers, à se reconnecter à ses origines et à assumer pleinement son identité malienne.

Et si vous avez le projet d’investir ou de revenir vivre au pays, avoir vos papiers maliens en règle, c’est un vrai atout : cela facilite toutes les démarches, que ce soit pour acheter un terrain, créer une entreprise ou même simplement circuler librement.

J’ai donc voulu partager ici notre expérience réelle, étape par étape, pour aider ceux qui veulent faire la même chose à s’y retrouver clairement, sans perdre de temps.

Étape 1 : Obtenir votre acte de naissance français pour la transcription malienne

C’est la toute première étape, celle sans laquelle rien ne peut avancer. Avant même de contacter le consulat du Mali, il faut avoir votre acte de naissance français à jour.

  • En ligne : sur le site officiel de votre mairie de naissance.
  • Sur place : directement à la mairie.

Attention : en ligne, le délai peut varier (parfois une semaine, parfois plusieurs semaines selon les mairies). En revanche, sur place, on vous le remet généralement tout de suite. Si vous êtes pressé(e), allez à la mairie.

Veuillez bien à obtenir la copie intégrale de l’acte de naissance, le consulat n’accepte pas autre chose qu’une copie intégrale.

Sans cet acte, le consulat du Mali ne peut pas faire la transcription de votre acte de naissance. C’est donc la base de toutes les démarches pour ceux qui sont nés en France.

Étape 2 : Faire la transcription de l’acte de naissance  français au consulat du Mali

Une fois que vous avez reçu votre acte de naissance français, prenez rendez-vous pour la transcription sur le site du Consulat du Mali à Paris.

C’est l’étape la plus délicate : il y a peu de rendez-vous disponibles. Quand ma femme a voulu le faire, elle a dû vérifier tous les jours, parfois plusieurs fois par jour. Les créneaux se libèrent souvent à la dernière minute (désistements). A cette étape il faut vraiment s’accrocher et regarder très souvent que des créneaux se libèrent.

Une fois le rdv obtenu, le jour J vous déposez votre dossier au consulat. Ensuite, le consulat envoie les informations au Mali pour vérification. Quelques semaines plus tard (environ 2 à 3 semaines), vous recevrez par courrier la transcription de votre acte de naissance malien : c’est la reconnaissance officielle de votre nationalité.

Voici la checklist des documents à préparer avant d’aller au consulat :

  • L’acte de naissance français 
  • Un justificatif de domicile de moins de 3 mois
  • La photocopie malienne de l’un de vos parents.
  • Un chèque ou un montant en espèce de 5€ (Ils ne prennent pas la carte de crédit en dessous de 10€)
  • Une photo (J’avais prévu des photos mais l’agent a préféré la faire sur la place à toutes les étapes).

Étape 3 : Faire l’enrôlement biométrique (Fiche NINA)

L’enrôlement, c’est le recensement biométrique des citoyens maliens. C’est une étape obligatoire pour être enregistré officiellement dans la base nationale — et cela ne se fait qu’une seule fois dans la vie.

Nous avons fait l’enrôlement tous les deux : moi à Lyon (pas de place à Paris alors), et ma femme à Paris quelques mois plus tard.

  • À Lyon, les rendez-vous sont souvent plus faciles à obtenir dans la catégorie RAVEC, Paris catégorie NINA.
  • Les créneaux sont publiés quelques jours à l’avance pour  le consulat de Paris généralement, pas plusieurs semaines en avance pour le moment.

Après l’enrôlement,  on vous remettra un numéro d’enrôlement. Au bout d’environ 3 semaines, vous pouvez vérifier que le numéro est actif  sur le site à la catégorie (Fiche Nina) : et donc vous pourrez alors passer à la demande de passeport tant attendue 😊.

🌱 Et si votre objectif derrière tout ça, c’est de préparer votre retour au pays pour investir ou cultiver,
je vous conseille de lire dès maintenant cet article :
👉 Comment débuter en agriculture en Afrique quand on part de zéro
Vous y trouverez les bases concrètes pour poser les premières pierres de votre projet dès que vos papiers seront en règle.
Un homme effectue son enregistrement biométrique au bureau, posant sa main sur un lecteur d’empreintes pendant qu’une agente saisit les données sur ordinateur.

 

 

 

Étape 4 : Faire la demande de passeport malien depuis la France (délais, prix, procédure)

Dès que le numéro d’enrôlement est actif, prenez rendez-vous pour déposer votre demande de passeport.

  • Passeport normal : ~85 €, délai généralement 3 à 5 semaines.
  • Passeport premium (express) : plus cher 185€, délai 7 à 10 jours ouvrés. Cela peut être utile en cas d’urgence (Evènement particulier)

Bonne nouvelle : cette étape offre en général plus de disponibilités que la transcription et enrôlement (NINA).

Attention : Il faut impérativement payer en ligne avant de s’y rendre et fournir la preuve de paiement au guichet extérieur du consulat du Mali pour qu’on vous laisse rentrer même si vous avez un rdv.

Il y a également la possibilité de payer dans un taxiphone précis près du Consulat, qui se trouve sur la même rue que le Consulat tout en bas de la rue (Demandez au guichet ou au vigile, il vous l’indiquera)

Une fois le passeport prêt, vous recevrez un sms (On a jamais autant souri devant un message reçu 😁).

Prenez ensuite rendez-vous pour le retrait.

Ce rdv est également très facile à obtenir.

Coût total des démarches pour le passeport malien depuis la France 

  • Transcription : 5€
  • Enrôlement biométrique : gratuit
  • Passeport normal : 85€
  • Passeport premium : 185€
  • Photos : gratuit sur place 

Total : entre 95€ et 195€ selon le type de passeport

5️⃣ Délais globaux à prévoir

Si vous trouvez des rendez-vous sans trop d’attente, comptez environ 1 mois et demi à 2 mois pour l’ensemble des démarches (transcription + enrôlement + passeport). Gardez à l’esprit que le consulat envoie les informations au Mali pour validation : certaines étapes peuvent prendre un peu plus de temps.

Cela dépend également du nombre de demandes reçues au consulat du Mali à ce moment là.

6️⃣ Notre retour d’expérience

Franchement, c’est un peu long, mais pas si compliqué quand on connaît le bon ordre.

Ma femme a galéré pour la transcription, mais une fois cette étape franchie, tout s’est enchaîné. Elle a toujours été très réactive, ce qui l’a aidé à trouver des rdv de dernières minutes, parfois la veille ou le jour même,

De mon côté, avec un acte de naissance malien déjà en règle, j’ai pu commencer directement par l’enrôlement à Lyon, sans souci.

Aujourd’hui, nous avons tous les deux nos passeports maliens et quelle joie de l’avoir enfin en main. Et ça change tout : voyager, investir, faire nos démarches au Mali, tout est plus simple.

Un couple noir malien tient un passeport malien AES devnt le consulat du mali

 

Et après ? Pensez à préparer votre projet sur le terrain

Une fois que vos papiers sont en règle, vous pouvez passer à l’étape suivante : préparer votre projet au pays. Si vous avez toujours rêvé de cultiver, investir ou démarrer une activité agricole, lisez :

👉 Comment débuter en agriculture en Afrique quand on part de zéro

Cet article vous donnera les bases pour comprendre par où commencer, comment choisir la bonne culture et éviter les erreurs les plus fréquentes.

🌍 Mon message aux Maliens de la diaspora

Beaucoup veulent investir ou revenir, mais ne savent pas par où commencer administrativement. La vérité, c’est que tout commence par là : mettez vos papiers en règle. C’est la première étape pour redevenir acteur de votre avenir au Mali.

Mon conseil pour passer à l’action

Commencez dès maintenant : demandez votre acte de naissance, prenez vos premiers rendez-vous, même si c’est dans plusieurs semaines. Chaque petite étape vous rapproche du but. Et surtout, ne lâchez surtout pas, accrochez -vous surtout pour les premières étapes : les rendez-vous finissent toujours par se libérer.

Erreurs à éviter

  • Penser qu’on peut faire le passeport sans enrôlement.
  • Négliger la transcription (si vous êtes né(e) en France).
  • Attendre des mois avant de chercher un rendez-vous.
  • Abandonner après quelques essais ratés.
  • Oublier que des validations se font au Mali (d’où certains délais).

FAQ – Questions fréquentes sur la nationalité et le passeport malien

1️⃣ Combien de temps faut-il pour obtenir son passeport malien depuis la France ?

En moyenne, comptez 1 mois et demi à 2 mois pour finaliser toutes les étapes (transcription, enrôlement, passeport). Le facteur clé reste la disponibilité des rendez-vous au consulat : si vous êtes réactif, cela peut aller plus vite.

2️⃣ Quelle est la différence entre l’enrôlement et la demande de passeport ?

L’enrôlement est un recensement biométrique (une seule fois dans la vie) pour inscrire vos données dans le système malien. Le passeport est le document de voyage, à renouveler périodiquement.

3️⃣ Faut-il faire la transcription si on a déjà un passeport français ?

Oui. Avoir un passeport français ne remplace pas l’acte de naissance malien. La transcription permet d’être reconnu officiellement comme Malien(ne) et d’accéder à l’enrôlement puis au passeport.

4️⃣ Peut-on faire ces démarches ailleurs qu’à Paris ?

Oui. Le Consulat du Mali à Lyon propose ces services et il est souvent plus rapide pour obtenir un rendez-vous. Beaucoup s’y rendent pour gagner du temps.

5️⃣ Peut-on suivre l’état d’avancement de son passeport ?

Non. Après le dépôt, il faut attendre le Sms du consulat qui vous indique que vous pouvez venir chercher votre passeport en prenant rdv sur le site du consulat.  Consultez aussi la page TikTok officielle du consulat, qui publie des mises à jour.

📱 Suivre les mises à jour officielles

Les démarches peuvent parfois être ralenties par des arrêts temporaires ou des mises à jour de système entre la France et le Mali (suspension des dépôts, etc.). Pour être informé rapidement, suivez la page TikTok du consulat :

🎥 Information Consulat du Mali à Paris sur TikTok

  • Alertes officielles quand le système est en pause,
  • Explications vidéo sur les nouvelles procédures,
  • Conseils pratiques (SMS de confirmation, rendez-vous, etc.).

🔗 Liens utiles

Si vous accompagnez un membre de votre famille ou un ami vous ne pourrez pas rentrer sans rdv.

Si c’est un parent, il faudra prouver que cette personne ne peut pas entrer seul pour l’accompagner.

Ils sont stricts mais honnêtement très bien organisés, une fois sur place c’est assez rapide (avec plus de chaleur de la part des agents, et ça serait parfait 😁)

Voici un article qui explique comment la rupture entre la France et le Mali incite la diaspora à davantage investir en Afrique 

Dites-moi, est-ce que ce guide complet vous a aidé à mieux comprendre les démarches pour obtenir enfin ta nationalité malienne ?

Cet article est inspiré de notre propre expérience, entre Paris et Lyon. Moi, Malien de naissance, et ma femme, née en France, nous avons vécu toutes les étapes  parfois longues, parfois frustrantes .

Mais au final, le résultat en vaut la peine 🦾.

Si ce guide complet  vous a aidé, partagez-le : il aidera d’autres membres de la diaspora. Et pour préparer concrètement votre retour et investir dans l’agriculture, explorez nos guides sur Terres Diaspora.

 

 

  •  

 

 

 

Spread the love

2 réflexions sur “Comment obtenir la nationalité malienne quand on est né en France.”

  1. Une malienne en devenir 😊

    Merci pour cet article complet.
    Il me permet d’y voir plus clair pour chaque étape bien détaillée.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *